« Ressemble à une piscine traditionnelle, mais elle utilise la technologie de filtration d’un étang de baignade. Ce type d’étang de baignade est également appelé « Hybride » ou Biopool. »
« Profitez d’une baignade dans de l’eau naturelle avec une flore et une faune (limitées), éventuellement séparées de la section baignade. La construction et la technique de filtration de ce bassin de baignade garantissent une eau limpide tout au long de l’année. »
« Ce type de bassin de baignade propose une expérience naturelle, une bonne croissance des plantes et une diversité de la faune. La technique soigneusement sélectionnée assure une eau claire durant toute l’année. »
« Ce type de étang de baignade est pratiquement identique au type Pure Nature, à la différence près qu’un peu de technique y est appliquée. L’eau est majoritairement claire avec une consommation d’énergie restreinte. «
« Ce bassin de baignade offre une expérience naturelle riche, avec une grande diversité au niveau de la flore et de la faune. Pour ce type, aucune technique de filtration n’est utilisée, mais il est possible d’appliquer une petite cascade, source ou attraction nautique. Il est normal que durant certaines périodes l’eau soit trouble (comme c’est aussi le cas dans la nature). »
