
1. Qu’est-ce qu’un cookie ?
Les cookies ou dispositifs de stockage et de récupération des données sont des fichiers envoyés par un site Internet aux navigateurs des utilisateurs et sont automatiquement stockés sur leurs appareils afin que le site Internet soit en mesure de vérifier les habitudes de navigation antérieures des utilisateurs et de les « reconnaître ». Les cookies peuvent mémoriser d’autres types d’informations à caractère personnel, tel que le mot de passe d’un utilisateur afin qu’il n’ait pas à l’entrer chaque fois qu’un site est consulté, ou les préférences de l’utilisateur en ce qui concerne la configuration d’un site (langue, résolution d’écran, entre autres). Les cookies sont essentiels au bon fonctionnement d’Internet, et présentent de nombreux avantages pour la fourniture de services interactifs car ils facilitent la navigation et l’utilisation du site. Les cookies ne peuvent pas endommager vos appareils et, tant qu’ils sont activés, ils aident à identifier et à résoudre les erreurs. En bref, un cookie est simplement un ensemble de données sur les habitudes de navigation qui est stocké sur l’appareil d’un utilisateur et que les sites Internet détectent et reconnaissent afin qu’ils soient en mesure de « se rappeler » les habitudes de navigation de cet utilisateur. Veuillez noter que tous les cookies n’impliquent pas un traitement des données à caractère personnel et, dans le cas d’un traitement de ces données, nous effectuerons ce traitement conformément à notre Politique de confidentialité. Vous trouverez ci-dessous plus d’informations sur les cookies utilisés sur le site Internet. Ce site utilise ses propres cookies ainsi que des cookies tiers, dans le but d’améliorer l’expérience de navigation de ses utilisateurs. Les applications suivantes sont utilisées pour obtenir ces informations.
2. Cookies strictement nécessaires
Ce sont des cookies techniques qui sont nécessaires au bon fonctionnement du site Internet et ne peuvent pas être désactivés sur nos systèmes. Généralement, ces paramètres ne sont définis qu’en réponse à des actions que vous avez prises et qui correspondent à une demande de services, comme la définition de vos préférences en matière de confidentialité, l’ouverture d’une session ou le remplissage de formulaires.
| Name | Cookie | Purpose | Duration |
|---|---|---|---|
1.gif | Necessary cookie | Used to count the number of sessions to the website, necessary for optimizing CMP product delivery. | Session |
CONSENT | Necessary cookie | Used to detect if the visitor has accepted the marketing category in the cookie banner. This cookie is necessary for GDPR-compliance of the website. | 2 years |
CookieConsent | Necessary cookie | Stores the user's cookie consent state for the current domain. | 1 year |
rc::a | Necessary cookie | This cookie is used to distinguish between humans and bots. This is beneficial for the website, in order to make valid reports on the use of their website. | 2 years |
rc::c | Necessary cookie | This cookie is used to distinguish between humans and bots. | Session |
storeApiNonce | Necessary cookie | Necessary for the shopping cart functionality on the website. | 2 years |
wc_cart_hash_# | Necessary cookie | Pending | 2 years |
wc_fragments_# | Necessary cookie | Pending | Session |
2240298/wp-content/plugins/sitepress-multilingual-cms/res/flags/de.png | Necessary cookie | Pending | Session |
3. Analytical cookies
These cookies allow us to count visits and traffic, so that we can measure and improve the performance of our website. They help us to know which pages are the most and least popular and how visitors move around the site, thus ensuring a better service to the user. If you do not allow these cookies, we will not know when you have visited our website.
| Name | Cookie | Purpose | Duration |
|---|---|---|---|
_ga | Analytical cookie | Registers a unique ID that is used to generate statistical data on how the visitor uses the website. | 2 years |
_ga_# | Analytical cookie | Used by Google Analytics to collect data on the number of times a user has visited the website as well as dates for the first and most recent visit. | 2 years |
_gat | Analytical cookie | Used by Google Analytics to throttle request rate | 1 day |
_gid | Analytical cookie | Registers a unique ID that is used to generate statistical data on how the visitor uses the website. | 1 day |
_hjSession_# | Analytical cookie | Collects statistics on the visitor's visits to the website, such as the number of visits, average time spent on the website and what pages have been read. | 1 day |
_hjSessionUser_# | Analytical cookie | Collects statistics on the visitor's visits to the website, such as the number of visits, average time spent on the website and what pages have been read. | 1 year |
_hjTLDTest | Analytical cookie | Detects the SEO-ranking for the current website. This service is part of a third-party statistics and analysis service. | Session |
ads/ga-audiences | Analytical cookie | Used by Google AdWords to re-engage visitors that are likely to convert to customers based on the visitor's online behaviour across websites. | Session |
_ collect | Analytical cookie | Used to send data to Google Analytics about the visitor's device and behavior. Tracks the visitor across devices and marketing channels. | Session |
hjActiveViewportIds | Analytical cookie | This cookie contains an ID string on the current session. This contains non-personal information on what subpages the visitor enters – this information is used to optimize the visitor's experience. | 2 years |
hjViewportId | Analytical cookie | Saves the user's screen size in order to adjust the size of images on the website. | Session |
td | Analytical cookie | Registers statistical data on users' behaviour on the website. Used for internal analytics by the website operator. | Session |
4. Cookies de marketing et de publicité
Ces cookies collectent des informations concernant votre comportement en observant vos habitudes de navigation (c.-à-d. les sites Internet visités) ce qui nous permet de profiler et d’afficher ainsi des publicités basées sur vos intérêts afin qu’elles vous plaisent selon vos préférences.
| Name | Cookie | Purpose | Duration |
|---|---|---|---|
_fbp | Marketing cookie | Used by Facebook to deliver a series of advertisement products such as real time bidding from third party advertisers. | 3 months |
LAST_RESULT_ENTRY_KEY | Marketing cookie | Used to track user’s interaction with embedded content. | Session |
lastExternalReferrer | Marketing cookie | Detects how the user reached the website by registering their last URL-address. | 2 years |
lastExternalReferrerTime | Marketing cookie | Detects how the user reached the website by registering their last URL-address. | 2 years |
LogsDatabaseV2:V#||-LogsRequestsStore | Marketing cookie | Pending | 2 years |
nextId | Marketing cookie | Used to track user’s interaction with embedded content. | Session |
remote_sid | Marketing cookie | Necessary for the implementation and functionality of YouTube video-content on the website. | Session |
requests | Marketing cookie | Used to track user’s interaction with embedded content. | Session |
ServiceWorkerLogsDatabase#-SWHealthLog | Marketing cookie | Necessary for the implementation and functionality of YouTube video-content on the website. | 2 years |
TESTCOOKIESENABLED | Marketing cookie | Used to track user’s interaction with embedded content. | 1 day |
VISITOR_INFO1_LIVE | Marketing cookie | Tries to estimate the users' bandwidth on pages with integrated YouTube videos. | 180 days |
VISITOR_PRIVACY_METADATA | Marketing cookie | Stores the user's cookie consent state for the current domain | 180 days |
YSC | Marketing cookie | Registers a unique ID to keep statistics of what videos from YouTube the user has seen. | Session |
yt.innertube::nextId | Marketing cookie | Registers a unique ID to keep statistics of what videos from YouTube the user has seen. | 2 years |
yt.innertube::requests | Marketing cookie | Registers a unique ID to keep statistics of what videos from YouTube the user has seen. | 2 years |
ytidb::LAST_RESULT_ENTRY_KEY | Marketing cookie | Stores the user's video player preferences using embedded YouTube video. | 2 years |
YtIdbMeta#databases | Marketing cookie | Used to track user’s interaction with embedded content. | 2 years |
yt-remote-cast-available | Marketing cookie | Stores the user's video player preferences using embedded YouTube video | Session |
5. Paramètres des cookies
Vous pouvez configurer les cookies via la Plateforme de gestion du consentement [DPT22.1]des cookies dans cette Politique, par l’intermédiaire de votre navigateur et également sur les sites Internet des tiers qui installent des cookies sur votre appareil.
4.1 Désactiver les Cookies via la plateforme de configuration des cookies. Vous pouvez donner ou révoquer votre consentement concernant le type de cookies utilisés, via la Plateforme de gestion des consentements des cookies.
4.2 Désactiver les cookies grâce à votre navigateur Internet
Tous les navigateurs Internet permettent aux utilisateurs de restreindre le comportement d’un cookie ou même de désactiver les cookies en modifiant les paramètres ou les options du navigateur. Les étapes à suivre sont différentes selon le navigateur. Des instructions spécifiques se trouvent dans le menu d’aide de votre navigateur. Selon le navigateur utilisé, l’utilisateur peut activer l’une des options suivantes pour limiter la portée des cookies installés ou la manière dont ils sont exécutés : - L’option de navigation privée afin que l’historique du navigateur, les mots de passe des sites Internet, les cookies et autres informations sur les sites visités ne soient pas stockés. - La fonction « ne pas suivre », selon laquelle le navigateur demande que les sites Internet consultés ne suivent pas vos habitudes de navigation, par exemple pour afficher des publicités susceptibles de vous intéresser sur les sites que vous visitez.
| Navigateur | Lien |
|---|---|
Microsoft Internet Explorer | |
Apple Safari | |
Google Chrome | |
Mozilla Firefox |
Veuillez noter que si vous désactivez les cookies ci-dessus, nous ne pourrons pas savoir ce que vous aimez ou détestez sur nos pages et il nous sera difficile d’améliorer votre expérience utilisateur sur ce site.
6. Transferts internationaux de données
Veuillez noter que l’utilisation de cookies, en fonction de vos paramètres, peut impliquer un transfert de données hors de l’Espace économique européen, vers les États-Unis, conformément à l’article 45 du Règlement européen sur la protection des données. Ce pays tiers a pris une décision d’adéquation et les tierces parties concernées sont certifiées par le nouveau cadre de protection de la vie privée. Pour plus d'informations, veuillez consulter le lien suivant : https://commission.europa.eu/document/fa09cbad-dd7d-4684-ae60-be03fcb0fddf_en
7. Informations complémentaires et exercice de vos droits
Sans préjudice des possibilités offertes en ce qui concerne le paramétrage des cookies, ainsi que des différents mécanismes de gestion de ces cookies disponibles dans la présente Politique, si vous avez des questions concernant le traitement de vos données à caractère personnel ou si vous souhaitez exercer vos droits, veuillez consulter notre Politique de confidentialité pour plus d’informations.